-
1 книги пророков Ветхого завета
General subject: the ProphetsУниверсальный русско-английский словарь > книги пророков Ветхого завета
-
2 the Prophets
книги пророков Ветхого заветаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > the Prophets
-
3 the Prophets
книги пророков Ветхого заветаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the Prophets
-
4 the Prophets
1) Общая лексика: книги пророков Ветхого завета2) Австралийский сленг: "пророки" (австралийские поселенцы, эмигрировавшие в р-н Кэнтербери (Canterbury Plains) в Новую Зеландию в 1851; тж. Pilgrims) -
5 скрижали завета
-
6 prophet
ˈprɔfɪt сущ.
1) а) пророк the Prophets б) предсказатель Syn: soothsayer, foreteller, prognosticator, predictor в) знак, предзнаменование, примета Syn: omen, portent
2) проповедник( идей и т. п.)
3) сл. 'жучок' (на скачках) предсказатель (религия) пророк - the P. Магомет;
Джозеф Смит (основатель секты мормонов) - the Prophets книги пророков Ветхого завета предзнаменование, признак проповедник (идей, принципов) (сленг) "жучок" (на скачках) > Saul among the *s Саул во пророках;
человек с неожиданно выявившимся дарованием > no man is * in his own country, a * is not without honour, save in his own country (пословица) нет пророка в своем отечестве prophet жарг. "жучок" (на скачках) ~ предсказатель ~ проповедник (идей и т. п.) ~ пророк;
the Prophets книги пророков Ветхого завета ~ пророк;
the Prophets книги пророков Ветхого завета -
7 prophet
[ˈprɔfɪt]prophet жарг. "жучок" (на скачках) prophet предсказатель prophet проповедник (идей и т. п.) prophet пророк; the Prophets книги пророков Ветхого завета prophet пророк; the Prophets книги пророков Ветхого завета -
8 книга пророчеств
Русско-английский словарь религиозной лексики > книга пророчеств
-
9 prophet
[ʹprɒfıt] n1. 1) предсказатель2) рел. пророкthe Prophet - а) Магомет; б) Джозеф Смит ( основатель секты мормонов)
3) предзнаменование, признак2. проповедник (идей, принципов и т. п.)3. сл. «жучок» ( на скачках)♢
Saul among the prophets - Саул во пророках; человек с неожиданно выявившимся дарованиемno man is prophet in his own country, a prophet is not without honour, save in his own country - посл. нет пророка в своём отечестве
-
10 prophet
noun1) пророк; the Prophets книги пророков Ветхого завета2) проповедник (идей и т. п.)3) предсказатель4) jargon 'жучок' (на скачках)* * *(n) пророк* * ** * *[proph·et || 'prɑfɪt /'prɒ-] n. предсказатель, пророк, проповедник, жучок* * *предсказательпроповедникпророк* * *1) а) пророк б) предсказатель в) знак 2) проповедник (идей и т. п.) 3) сленг 'жучок' (на скачках) -
11 prophet
1. n предсказатель2. n рел. пророк3. n предзнаменование, признак4. n проповедник5. n сл. «жучок»no man is prophet in his own country, a prophet is not without honour, save in his own country — нет пророка в своём отечестве
Синонимический ряд:1. astrologer (noun) astrologer; fortuneteller; soothsayer2. augur (noun) augur; auspex; clairvoyant; diviner; forecaster; foreseer; foreteller; haruspex; medium; Nostradamus; predictor; prognosticator; prophesier; seer; sibyl; wizard3. mouthpiece (noun) mouthpiece; oracle -
12 пророк
( имеющий от Бога дар провидения будущего) prophet"большие пророки" библ. — the Major Prophets
"Пророки Даниил, Давид и Соломон" (икона) — The Prophets Daniel, David and Solomon
"малые пророки" библ. — the Minor Prophets
-
13 первый пророк
-
14 первойе пророк
-
15 первыме пророк
-
16 пророк
-
17 prophet
['prɔfɪt]сущ.1)б) рел. пророкSyn:в) знак, предзнаменование, приметаSyn:2) ( the Prophets) библ. Пророки (одна из трёх частей еврейского Ветхого Завета; включает книги пророков Исайи, Иеремии, Иезекииля и др.) см. тж. Hagiographa, law 7)- Minor Prophets3) проповедник (идей и т. п.)4) разг. "жучок" ( на скачках) -
18 Аввакум
библ.(восьмой из 12-ти малых пророков, автор названной его именем книги Ветхого Завета, 7 в. до н. э., д. п. 2/15 декабря) Habakkuk, Habacuc, AbacucАввакум, один из 12-ти малых пророков — St. Habacuc, one of the Twelve Lesser Prophets
Книга пророка Аввакума библ. — (The Book of) Habakkuk, сокр. Hab.
См. также в других словарях:
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
БИБЛЕИСТИКА — историко филологическая наука, изучающая Библию как лит. произведение посредством текстологического (т. н. низшая критика; нем. Textkritik; англ. textual criticism, lower criticism) и лит. анализа (нем. Literarkritik, höhere Kritik; англ. higher… … Православная энциклопедия
Книга пророка Захарии — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
БИБЛИЯ. II. РУКОПИСИ И ИЗДАНИЯ ЕВРЕЙСКОГО И ГРЕЧЕСКОГО ТЕКСТА — Еврейские рукописи Ветхого Завета I. Письмо. Орфография. Формат. Древние евреи, появившиеся в Ханаане в кон. II тыс. до Р. Х., заимствовали у местного населения алфавит, изобретенный здесь (или, возможно, в Египте) в сер. II тыс. Основными… … Православная энциклопедия
Зах. — Книга пророка Захарии часть Ветхого Завета и Танаха, предпоследняя из книг Малых пророков. Содержание 1 Автор 2 Общее содержание и разделение книги пророка Захарии … Википедия
Библейский канон — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
Пророк — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Пророчество — Пророчество сообщение или группа сообщений, содержащие информацию, которая считается полученной в результате откровения или под воздействием особого вдохновения, и как правило, содержат предсказание будущих событий. Чаще всего под… … Википедия
Исаия — יְשַׁעְיָהוּ … Википедия
Пророк — библейский термин для обозначения особых провозвестников воли Божией как в Ветхом, так и в Новом Завете. Еврейское название пророка нави означает провозвестника, объявляющего чью либо волю , а перев. греческое προφήτης того, кто говорит от лица… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона